作曲家とその街
ヴィヴァルディ教会ヴェネツィアと赤い司祭
なぜヴィヴァルディは「赤い司祭」と呼ばれたのか、ピエタで何をしていたのか、そして本当にヴィヴァルディゆかりのヴェネツィアの教会はどれか——歴史的記録に照らして検証します。
GetYourGuideでヴィヴァルディ・コンサートの日程を見る ↗すぐに回答
本当にヴィヴァルディゆかりの教会は、リヴァ・デッリ・スキアヴォーニ沿いにあるピエタ、別名サンタ・マリア・デッラ・ヴィジタツィオーネです。1703年からヴィヴァルディは、隣接する孤児院オスペダーレ・デッラ・ピエタの音楽家たちに教え、作曲しました。現在の教会は1741年の彼の死後、1745年から1760年にかけて建てられたため、彼がその内部で演奏することはありませんでした。赤い司祭と呼ばれたのは、赤い髪をした司祭だったからです。もう一つの大きなコンサート教会であるサン・ヴィダルには、知られている限りヴィヴァルディとのゆかりはありません。
ヴェネツィアの三つの教会、三つの異なるヴィヴァルディとのゆかり
| ラ・ピエタ | サン・ヴィダル | サン・ジョヴァンニ・イン・ブラゴーラ | |
|---|---|---|---|
| エリア | カステッロ、リヴァ沿い | アカデミア美術館そばのサン・マルコ | 城 |
| ヴィヴァルディのリンク | 彼の勤務先のそばに | 既知のリンクはありません | 彼の洗礼、1678年 |
| 建物 | 1745年から1760年にかけて建造 | 1696年に再建 | 1475年から1505年にかけて改築 |
| お探しください | ティエポロの天井画 | カルパッチョの祭壇画 | チマ作「キリストの洗礼」 |
なぜヴィヴァルディは「赤い司祭」と呼ばれたのか
このあだ名は文字通りの意味です。アントニオ・ヴィヴァルディはカトリックの司祭であり、家族に受け継がれた赤い髪を持っていました。1693年、15歳で司祭になるための勉強を始め、1703年、25歳で叙階されました。やがて「イル・プレーテ・ロッソ」と呼ばれるようになりました。ロッソはイタリア語で赤を意味します。健康上の問題により、公開ミサを捧げる義務の免除を受けました。記録された症状の一つ、ストレッテッツァ・ディ・ペット(胸の締めつけ)は、喘息の一種と解釈されています。彼はその称号を保ちつつ、仕事人生を音楽に捧げました。
オスペダーレ・デッラ・ピエタ、彼の職場
ピエタは、ヴェネツィアに四つあったオスペダーレの一つで、捨てられた子、孤児、家族が養えない子どものための慈善施設であり、共和国の資金で運営されていました。乳児はスカフェッタ——赤ん坊がちょうど通れるほどの窓——から置き去りにすることができました。男子は職業を学び15歳で巣立ちました。女子は音楽教育を受け、最も才能のある者はオーケストラと合唱団に残りました。ヴィヴァルディは1703年9月にヴァイオリン教師、マエストロ・ディ・ヴィオリーノとして着任しました。理事会は毎年すべての教師について投票を行い、1709年には7対6で彼に反対しました。1711年には全会一致で彼を呼び戻しました。
- 1703年:ヴァイオリン名匠
- 1704年:ヴィオラ・アッリングレーゼの教師も兼任
- 1716年:マエストロ・デ・コンチェルティ、すべての音楽を統括
- 1723年から1733年:140曲の協奏曲の対価が支払われた
格子の向こうのオーケストラ
ピエタの音楽家たちは「フィリエ・ディ・コーロ」と呼ばれ、そのオーケストラは最大60名に達し、全員が女性でした。彼女たちはしばしば要人の限定された聴衆のために演奏し、修道院のように金属の格子で隔てられていました。ヴィヴァルディは彼女たちのために協奏曲やカンタータ、そして60曲以上の宗教作品を作曲しました。1716年には、彼のオラトリオ『ユディタ・トリウンファンス』がピエタの少女たちだけで歌われ、男性役も彼女たちが務めました。なかには、ヴァイオリニストのキアラ・デッラ・ピエタや、彼のお気に入りの弟子の一人アンナ・マリア・デッラ・ピエタのように、自ら名を馳せる者も現れました。
本当のヴィヴァルディの教会はどれか?
スキアヴォーニ河岸にあるピエタ、別名サンタ・マリア・デッラ・ヴィジタツィオーネ。ヴィヴァルディが働いていたのはオスペダーレであり、その礼拝堂はそれ以前の教会でした。それは現在目にする教会の右手に建っていましたが、すでに取り壊されています。現在の教会はジョルジョ・マッサーリの設計により、1745年から1760年にかけて建てられました。ヴィヴァルディは1741年にウィーンで亡くなったため、この教会の中で演奏することはありませんでした。かつてのオスペダーレの建物は、現在ホテル・メトロポールの複合施設の一部となっています。教会のプレートには、その音響がヴィヴァルディの助言によるものと伝承が伝えていると記されています。「伝承」とは、そのプレート自身が用いた言葉です。
- ヴィヴァルディのピエタ:オスペダーレとその旧礼拝堂、1703年から1740年まで断続的に
- 現在の教会:1745年から1760年に建造、ファサードは1906年に完成
- 『四季』のコンサートは現在の教会で開催されています
ピエタの内部
内部は楕円形です。側壁に沿って、錬鉄製の格子で仕切られた2つのギャラリーが伸びています。ヴィヴァルディの時代、ピエタの音楽家たちはこのような格子の後ろから訪問者のために演奏していました。見上げれば、ジャンバッティスタ・ティエポロの天井フレスコ画があります。入口の上には「力と平和」、聖歌隊席の上には「信仰の勝利」、そして司祭席の上には「神学的徳」が、1754年と1755年に描かれました。「訪問」の祭壇画はジョヴァンニ・バッティスタ・ピアッツェッタが着手し、彼の死後、弟子のジュゼッペ・アンジェリが完成させました。
サン・ヴィダル:別の教会、別のアンサンブル
サン・ヴィダルは、しばしばヴィヴァルディの夕べとして販売されるコンサートが行われるもう一つの教会です。カンポ・サント・ステファノの一端、アカデミア橋の近くにある旧教会で、現在は聖別が解除され、室内楽グループ「インテルプレティ・ヴェネツィアーニ」のコンサートに使用されています。その歴史は、1084年にここに教会を創建したドージェ・ヴィターレ・ファリエル、そしてここに埋葬された作曲家バルダッサーレ・ガルッピに連なります。この建物とヴィヴァルディを結びつけるものは何も見つかりませんでした。ヴィヴァルディとの縁はピエタに属します。いずれにせよ、カルパッチョが1514年に描いた馬上のサン・ヴィダルの祭壇画は一見の価値があります。
サン・ジョヴァンニ・イン・ブラゴラ、彼の人生が始まった場所
物語の始まりを辿るなら、同じカステッロ地区にあるサン・ジョヴァンニ・イン・ブラゴラ教会へ。ヴィヴァルディは1678年3月4日に生まれ、サン・ジョヴァンニ・イン・ブラゴラの登記簿に彼の出生が記録されています。彼の洗礼教会として記憶されています。厳密には、産婆が誕生直後に自宅で彼に洗礼を施しました。おそらく虚弱だったためで、残りの儀式は2か月後に行われました。当時、家族は教会の近くに住んでいたと考えられています。現在の外観は1475年から1505年の改修によるもので、チーマ・ダ・コネリアーノが1492年に描いた「キリストの洗礼」を所蔵しています。
「四季」が書かれた場所
「四季」はピエタの音楽家のために書かれたと思われるかもしれませんが、証拠は別の場所を指し示しています。この4つの協奏曲はおそらく1718年から1723年頃、ヴィヴァルディがマントヴァの宮廷礼拝堂楽長であった時期に作曲されましたが、ある学者は1716年から1717年と早くに年代を特定しています。1725年にアムステルダムでミシェル=シャルル・ル・セーヌによって、作品8「和声と創意の試み」の12の協奏曲のうち最初の4曲として出版されました。それぞれにソネットが添えられ、おそらくヴィヴァルディ自身によるものです。4曲全部で演奏時間は約40分から43分です。彼が働いた場所のすぐそばで奏でられる、これもまたヴェネツィアの音楽です。
次に読む: 四季(しき):聴(き)き手(て)のためのガイド
ピエタでの「四季」コンサート
ご案内するコンサートは、サン・ヴィダルではなく、ピエタ教会(サンタ・マリア・デッラ・ヴィジタツィオーネ)で開催されます。ヴィヴァルディ・バロック・アンサンブルが「四季」を生演奏し、チケットには教会への入場と演奏が含まれています。提供者はMore Than Web s.r.l.で、教会自体が集合場所です。良い席を確保するには開始約45分前に到着し、教会にふさわしい服装でお越しください。演奏中の写真撮影はフラッシュの有無にかかわらず禁止で、音声録音も同様です。ペット、喫煙、食べ物、飲み物は禁止されています。ご予約の際は、お客様の日付の開始時間をご確認ください。24時間前までキャンセルで全額返金、または今予約して後払いも可能です。
ピエタへ向かう
教会は、ドゥカーレ宮殿のそばのパリア橋からサン・マルコ湾に沿って続くカステッロ地区の水辺、リーヴァ・デッリ・スキアヴォーニに建っています。水上バスでお越しの場合、サン・ザッカリア停留所が同じ水辺にあります。かつての孤児院は教会の隣、カッレ・デッラ・ピエタにありました。教会の外側には、1548年のプレートを探してみてください。養育する資力がありながらピエタに子供を捨てた親に、呪いと破門を宣告するものです。
こんな方には向きません
ヴィヴァルディが実際に演奏したまさにその場所に立ちたいなら、それを可能にする建物はありません。彼の礼拝堂は失われ、現在の教会は彼の後のものです。行列が嫌いな方は、良い席は早く来た人に渡るため、約45分の待ち時間を見込んでください。音楽の写真や動画を撮りたい場合、演奏中は撮影できません。彼の宗教合唱曲を期待しているなら、ここのプログラムは「四季」です。別のアンサンブルを聴きたいなら、サン・ヴィダルでのインテルプレティ・ヴェネツィアーニが、ヴィヴァルディとの縁はないものの、妥当な選択肢です。
よくあるご質問
なぜヴィヴァルディは「赤い司祭」と呼ばれたのか?
彼は赤毛の司祭だったからです。1703年に叙階され、ヴェネツィアの人々は彼を「イル・プレーテ・ロッソ」とあだ名しました。ロッソとはイタリア語で「赤」を意味します。赤毛は彼の家系に受け継がれていました。健康上の問題により公開ミサを捧げる義務が免除されたため、彼は生涯を音楽に捧げました。
ヴィヴァルディはピエタ教会で演奏したのか?
現在の建物ではありません。ヴィヴァルディは1703年からオスペダーレ・デッラ・ピエタで働いており、その礼拝堂は現在の教会の隣にあった以前の教会でした。現在の教会は1745年から1760年にかけて建てられ、彼が1741年に亡くなった後のことです。教会の銘板には、その音響が彼の助言によるものだと伝えられていると記されています。
サン・ヴィダルはヴィヴァルディの教会ですか?
サン・ヴィダルはアカデミア橋近くにある旧教会で、インテルプレティ・ヴェネツィアーニがコンサートを開いています。その歴史はドージェのヴィターレ・ファリエルと作曲家ガルッピにゆかりがあり、ヴィヴァルディとは関係ありません。ヴィヴァルディと本当につながりのある教会は、リヴァ・デッリ・スキアヴォーニにあるピエタです。
ヴィヴァルディが洗礼を受けたのはどこでしょう?
まず自宅にて、そしてサン・ジョヴァンニ・イン・ブラゴラ教会は彼の洗礼教会として記憶されている。1678年3月4日、彼の誕生直後に産婆が洗礼を施した。おそらく彼が虚弱だったためであろう。残りの儀式は二か月後に行われた。ブラゴラの記録簿には彼の誕生が記されている。
四季はピエタで書かれたのか?
おそらくそうではないでしょう。この曲はおそらく1718年から1723年頃、ヴィヴァルディがマントヴァの宮廷礼拝堂楽長を務めていた時期に作曲され、1725年にアムステルダムで作品8の一部として出版されました。60曲以上の宗教曲を含む彼の他の多くの音楽は、ピエタのために書かれました。
ピエタコンサートでは写真撮影はできますか?
公演中はご遠慮ください。演奏中はフラッシュの有無にかかわらず写真撮影は禁止されており、音声録音も禁止されています。
情報源
- Plaque to Giorgio Massari and Antonio Vivaldi on the Pietà (Wikimedia Commons)
- Chiesa della Pietà, Venezia (Wikipedia, Italian)
- Santa Maria della Pietà, Venice (Wikipedia)
- Ospedale della Pietà (Wikipedia)
- Antonio Vivaldi (Wikipedia)
- The Four Seasons (Vivaldi) (Wikipedia)
- San Giovanni in Bragora (Wikipedia)
- San Vidal, Venice (Wikipedia)